Now Watching
Il primo trailer italiano della commedia "500 Giorni Insieme (500 Days of Summer)", di Marc Webb, con Joseph Gordon-Levitt, Zooey Deschanel e Geoffrey Arend. Per ulteriori info sul film visitate: www.film.it
25 Comments
l'ho visto in aereo e il doppiaggio faceva schifo....pensavo che fosse perchè era la versione per i voli...invece fa schifo davvero!
Film stupendo, assolutamente da vedere, unica pecca... traduzione sbagliata,sin dal titolo...
mammamia sn proprio cm tom!!!!
BELLISSIMO...originale da rivedere!!!!
stupendo.....
concordo con
crazyforseries . in italiano perde tanto !!
questo film è assolutamente bellissimo!
I think you can download it x online @ MOOV ZON,COM
search the above link on google
veramente si chiama "Sole" per un motivo...altrimenti non riuscivano a rendere il gioco di parole con l'ultima ragazza, che si chiama "Luna"...in italiano come le chiamavano, Estate e Autunno?
bello! colonne sonore, personaggi, dialoghi, davvero un bel film!
Summer=Sole O.O
Almeno traducete il titolo con 500 giorni di Sole, visto che avete voluto storpiare il nome... =_=
bellissimo film !!!!!!!!!
mi ha dato molta gioia e solarità e lo rivedrei 10 vote .
bellissimo il film!!!!mi è piaciuto tantissimo!
in italiano è inguardabile...perde tutto!!!!
Adorabile questo film! Strameritate le nomination al golden globe. Io ne son venuto a conoscenza tramite un articolo del Corriere; peccato sia passato quasi inosservato in Italia. D'accordo sui limiti della versione italiana...
a me non è piaciuto. l atrama l'ho trovata molto stupida e banale
Bellissimo film. Naturalmente da vedere in lingua originale
Molto bello, soprattutto in inglese!
peccato che in italiano l'ultima battuta della voce fuori campo sia tradotta davvero a cavolo..usare un dizionario, no?? ignoranti!
belissimo ![]()
ma perché Summer si chiama Sole?
@ciccipucci100 Il problema e anche che forse in italia a differenza che in patria l'hanno visto in pochi
io l'ho apprezzato un sacco !
sicuramente è uno dei film più interessanti che io abbia visto in questo 2009 anche se non ho trovato molte persone che l' hanno apprezzato come me
un bel film, tra i migliori del 2009 probabilmente dietro a "basta che funzioni" di woody allen (allen probabilmente non dovrebbe nemmeno fare più classifica). Una commedia leggera molto simile allo stile video clip. Un rovesciamento del cliché classico donna che soffre per amore, uomo immaturo per ogni rapporto. Nonostante questo è per un pubblico di uomini ma anche di donne, fa pensare e il finale è pieno di spunti interessanti. Voto 8 e mezzo.
stupendoo**
SI comunque si chiama davvero Luna...che amarezza...potevano lasciare anche il titolo com'era tanto anche un cretino lo capisce il gioco di parole Summer/Autumn e il richiamo del titolo